{"id":687,"date":"2019-12-05T20:59:51","date_gmt":"2019-12-05T19:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/fameco.eu.linux314.unoeuro-server.com\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2024-10-16T15:25:14","modified_gmt":"2024-10-16T13:25:14","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"},"content":{"rendered":"<p><!-- Google tag (gtag.js) --><br \/>\n<script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=AW-10807936464\"><\/script><br \/>\n<script>\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n  gtag('js', new Date());<\/p>\n<p>  gtag('config', 'AW-10807936464');\n<\/script><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/h2>\n<p><strong>1 &#8211; D\u00c9FINITIONS<\/strong><br \/>\n<!-- Google tag (gtag.js) --><br \/>\n<script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=AW-10807936464\"><\/script><br \/>\n<script>\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n  gtag('js', new Date());<\/p>\n<p>  gtag('config', 'AW-10807936464');\n<\/script><\/p>\n<p>Le terme \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb d\u00e9signe les pr\u00e9sentes \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente des produits \u00bb, ainsi que toute modification ou disposition suppl\u00e9mentaire sp\u00e9cifiquement indiqu\u00e9e dans la confirmation de commande finale\/facture pro forma du Vendeur ou sp\u00e9cifiquement convenue par \u00e9crit par le Vendeur.<br \/>\nLe terme \u00ab Vendeur \u00bb d\u00e9signe la soci\u00e9t\u00e9 FAMECO, incluant Fameco Medical Instruments S.AR.L. ; Fameco Analytical Instruments S.A.R.L., vendant le(s) produit(s) sp\u00e9cifi\u00e9(s) dans les confirmations de commande\/factures pro forma.<br \/>\nLe terme \u00ab Acheteur \u00bb d\u00e9signe l\u2019acheteur qui ach\u00e8te le(s) produit(s) sp\u00e9cifi\u00e9(s) dans les confirmations de commande\/factures<br \/>\npro forma.<br \/>\nLe terme \u00ab Contrat \u00bb d\u00e9signe la confirmation de commande\/facture pro forma accept\u00e9e par \u00e9crit par le Vendeur et par l\u2019Acheteur pour la vente du Produit, conjointement avec les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<br \/>\nLe terme \u00ab Produit \u00bb d\u00e9signe tout produit livrable vis\u00e9 dans le contrat, qui peut inclure des \u00e9quipements ou instruments neufs, d\u2019occasion ou reconditionn\u00e9s, des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, des consommables ou des services.<br \/>\nLe terme \u00ab Prix \u00bb d\u00e9signe le prix convenu sp\u00e9cifi\u00e9 dans la confirmation de commande\/facture pro forma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2 &#8211; OBJET<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent l\u2019ensemble des contrats conclus entre le Vendeur et l\u2019Acheteur. Les Conditions g\u00e9n\u00e9rales ont force obligatoire et annulent et remplacent toutes les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019Acheteur, quelle que soit la mani\u00e8re dont elles sont communiqu\u00e9es. Aucun autre contrat ou arrangement, susceptible de d\u00e9roger aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, ne saurait avoir force obligatoire, sauf si le Vendeur le confirme par \u00e9crit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3 &#8211; CATEGORIE DE PRODUIT<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions s\u2019appliquent pour les cat\u00e9gories de produits ci-dessous :<br \/>\n&#8211; En l\u2019\u00e9tat : L\u2019\u00e9quipement est vendu en l\u2019\u00e9tat, dans son \u00e9tat actuel sans rapport de tests, travail esth\u00e9tique ou garantie de quelque nature que ce soit.<br \/>\n&#8211; Test\u00e9 : L\u2019\u00e9quipement est test\u00e9, ses surfaces sont nettoy\u00e9es, mais sans travail esth\u00e9tique particulier ou remplacement de pi\u00e8ces et d\u2019accessoires.<br \/>\n&#8211; Reconditionn\u00e9 : L\u2019\u00e9quipement est reconditionn\u00e9 conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures de reconditionnement du vendeur. Les conditions de garantie s\u2019appliquent.<br \/>\n&#8211; Neuf : L\u2019\u00e9quipement est neuf et inutilis\u00e9. Les conditions de garantie s\u2019appliquent.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tat de vente de l\u2019\u00e9quipement sera pr\u00e9cis\u00e9 dans la facture Proforma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4 &#8211; PRIX<\/strong><\/p>\n<p>Le prix du produit sera le prix du Vendeur tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans la confirmation de commande\/facture pro forma, hors TVA ou autres taxes ainsi que les \u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires tels que les frais de manutention, de fret, d\u2019emballage et similaires.<\/p>\n<p>Le prix mentionn\u00e9 sur la Proforma Invoice est sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et est dans tous les cas valables seulement 30 jours \u00e0 partir de la date de la Proforma.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur sera seul responsable de toutes les d\u00e9penses telles que les droits de douane, les taxes, les frais et autres charges li\u00e9es \u00e0 l\u2019exportation du produit.<\/p>\n<p>Aucune remise pour paiement anticip\u00e9 ne s\u2019applique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5 &#8211; CONDITIONS DE PAIEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Les produits et\/ou pi\u00e8ces vendus demeurent la pleine propri\u00e9t\u00e9 du Vendeur jusqu\u2019\u00e0 leur paiement int\u00e9gral.<\/p>\n<p>Sauf convention contraire, le d\u00e9lai de paiement est de 30 jours \u00e0 compter de la date de facture. Conform\u00e9ment \u00e0 la directive 2011\/7\/UE, le Vendeur a droit \u00e0 des int\u00e9r\u00eats de retard et \u00e0 une indemnisation pour les frais de recouvrement (40 EUR) \u00e0 compter de la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance du paiement. Le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat est 8 % sup\u00e9rieur au taux de r\u00e9f\u00e9rence de la Banque centrale europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>En cas de retard de paiement, le Vendeur peut suspendre l\u2019ex\u00e9cution du contrat jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9ception du paiement int\u00e9gral. L\u2019Acheteur n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser des demandes d\u2019indemnisation pour de tels retards.<br \/>\nSi l\u2019Acheteur n\u2019a pas pay\u00e9 le montant en souffrance dans les 10 jours ouvrables ou si l\u2019Acheteur a notifi\u00e9, ou s\u2019il appara\u00eet \u00e9vident, que le paiement de l\u2019Acheteur sera encore retard\u00e9, le Vendeur est en droit de r\u00e9silier le contrat par notification \u00e9crite \u00e0 l\u2019Acheteur et de demander l\u2019indemnisation de toute perte encourue.<\/p>\n<p>Le paiement peut \u00eatre effectu\u00e9 par virement bancaire, PayPal ou lettre de cr\u00e9dit. Tous les frais bancaires occasionn\u00e9s par un paiement doivent \u00eatre support\u00e9s par l\u2019Acheteur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6 &#8211; ORIGINE DES FONDS<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019acheteur garantit que les fonds utilis\u00e9s pour ses paiements au vendeur n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 ou ne seront pas d\u00e9riv\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 des activit\u00e9s ill\u00e9gales, incluant, mais sans s\u2019y limiter, les activit\u00e9s de blanchiment d\u2019argent ou des activit\u00e9s soumises \u00e0 toute r\u00e8glementation anti-corruption.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7 &#8211; ANNULATION DE COMMANDE<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Acheteur ne peut annuler sa commande qu\u2019avec le consentement pr\u00e9alable \u00e9crit du Vendeur. Le Vendeur se r\u00e9serve le droit de conserver tout ou partie de tout paiement anticip\u00e9 ou acompte vers\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8 &#8211; LIVRAISONS<\/strong><\/p>\n<p>Le vendeur se doit d\u2019assurer un emballage appropri\u00e9 et ad\u00e9quat \u00e0 l\u2019\u00e9quipement pour \u00e9viter tout dommage pendant le transport jusqu\u2019au lieu de livraison convenu.<\/p>\n<p>Le produit sera livr\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse de livraison indiqu\u00e9e dans la confirmation de commande\/facture pro forma conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Incoterm d\u00e9fini dans la confirmation de commande\/facture pro forma.<\/p>\n<p>La date d\u2019exp\u00e9dition sera indiqu\u00e9e sur la confirmation de commande de vente\/facture pro forma. La date est donn\u00e9e \u00e0 titre indicatif et ne sera confirm\u00e9e par le Vendeur qu\u2019une fois que le produit sera pr\u00eat \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9.<br \/>\nLe Vendeur n\u2019est pas responsable des retards de livraison des produits, lesquels ne conf\u00e8rent nullement \u00e0 l\u2019Acheteur le droit de demander une indemnisation ou d\u2019annuler le contrat.<\/p>\n<p>En cas de perte ou d\u2019endommagement du produit pendant le transport, l\u2019Acheteur doit formuler des r\u00e9serves sur le bordereau d\u2019exp\u00e9dition et en informer le Vendeur dans les 5 jours ouvrables suivant l\u2019arriv\u00e9e des produits. \u00c0 d\u00e9faut, aucune r\u00e9clamation ne sera admissible.<\/p>\n<p>Pour les produits vendus et enlev\u00e9s selon les conditions d\u2019exp\u00e9dition \u00ab Ex Works (\u00e0 l&rsquo;usine) \u00bb conform\u00e9ment aux Incoterms 2020, l\u2019Acheteur assume toutes les responsabilit\u00e9s au regard du transport, de toutes les proc\u00e9dures d\u2019exportation et de tous les co\u00fbts survenant apr\u00e8s l\u2019enl\u00e8vement des marchandises et l\u2019Acheteur est tenu de payer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la TVA \u00e0 valoir sur les produits, si l\u2019Acheteur ne respecte pas les conditions suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; L&rsquo;adresse d&rsquo;enl\u00e8vement est : Fameco, 8 All\u00e9e du Ch\u00e2teau Sury, 67550 Vendenheim, France.<br \/>\n\u2013 Transactions intracommunautaires dans l\u2019UE : l\u2019Acheteur doit renvoyer une copie de la lettre de transport routier sign\u00e9e dans les 14 jours suivant l\u2019enl\u00e8vement.<br \/>\n\u2013 Transactions d\u2019exportation : l\u2019Acheteur doit s\u2019assurer que la d\u00e9claration d\u2019exportation est d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9e \u00e0 la douane de sortie \u00e0 la fronti\u00e8re ext\u00e9rieure de l\u2019UE dans les 4 semaines suivant l\u2019enl\u00e8vement.<br \/>\nDans le cas o\u00f9 l\u2019Acheteur ne r\u00e9cup\u00e8rerait pas les produits 3 semaines apr\u00e8s leur lib\u00e9ration pour exp\u00e9dition, il pourra \u00eatre tenu d\u2019indemniser le Vendeur et de le d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 pour tous les frais que le Vendeur pourrait encourir en relation avec le stockage des produits, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les frais de stockage, correspondant \u00e0 10 \u20ac par palette euro (0.96m\u00b2) par semaine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9 &#8211; LICENCES<\/strong><\/p>\n<p>Tous les \u00e9quipements comprenant un logiciel sont vendus sans licence et il est de la seule responsabilit\u00e9 de l\u2019acheteur d\u2019acqu\u00e9rir les licences n\u00e9cessaires. Le vendeur ne sera pas responsable des probl\u00e8mes ou dysfonctionnements, des pertes directes ou indirectes r\u00e9sultant de contrats de licence expir\u00e9s ou manquants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10 &#8211; R\u00c9CLAMATIONS<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Acheteur doit inspecter sans d\u00e9lai le produit afin de v\u00e9rifier l\u2019absence d&rsquo;autres d\u00e9fauts apr\u00e8s la livraison et informer le Vendeur par \u00e9crit de tout d\u00e9faut dans les 7 jours ouvrables. \u00c0 d\u00e9faut, aucune r\u00e9clamation ne sera admissible.<br \/>\nSi possible, les d\u00e9fauts seront rectifi\u00e9s par le Vendeur dans un d\u00e9lai raisonnable. Aucune r\u00e9clamation ne sera admissible si l\u2019Acheteur tente de rectifier par lui-m\u00eame le d\u00e9faut.<br \/>\nLe Vendeur peut choisir s\u2019il rectifie le d\u00e9faut en proc\u00e9dant \u00e0 une am\u00e9lioration ou \u00e0 un remplacement. Si la r\u00e9paration du d\u00e9faut est impossible ou irr\u00e9alisable ou si le Vendeur n\u2019est pas en mesure de livrer un produit de remplacement de valeur \u00e9gale, l\u2019Acheteur aura droit \u00e0 une r\u00e9duction du prix. L\u2019Acheteur n\u2019est pas en droit de r\u00e9clamer une quelconque indemnit\u00e9 pour rupture de contrat due \u00e0 des d\u00e9fauts autres que les droits accord\u00e9s ci-avant.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur accepte express\u00e9ment que les diff\u00e9rences esth\u00e9tiques et l\u2019usure normale ne soient pas consid\u00e9r\u00e9es comme des d\u00e9fauts. Seuls les d\u00e9fauts qui impactent consid\u00e9rablement la fonctionnalit\u00e9 globale du produit peuvent \u00eatre d\u00e9finis comme des d\u00e9fauts significatifs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>11 &#8211; GARANTIE<\/strong><\/p>\n<p>La p\u00e9riode de garantie applicable sera indiqu\u00e9e sur la facture pro forma.<\/p>\n<p>La garantie couvre les d\u00e9fauts r\u00e9sultant de pi\u00e8ces ou de mat\u00e9riaux d\u00e9fectueux si ces d\u00e9fauts sont d\u00e9couverts durant la p\u00e9riode de garantie \u00e0 compter de la date de livraison. La garantie ne s\u2019applique pas aux produits non reconditionn\u00e9s ou aux consommables, sauf indication contraire stipul\u00e9e dans la confirmation de commande\/facture pro forma.<\/p>\n<p>Pour faire valoir la garantie, l\u2019Acheteur doit soumettre par \u00e9crit au Vendeur une r\u00e9clamation au titre de la garantie concernant le d\u00e9faut pr\u00e9sum\u00e9. La r\u00e9clamation doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une description de la d\u00e9faillance et de toute preuve justificative.<br \/>\nL\u2019Acheteur doit renvoyer le produit d\u00e9fectueux dans les 15 jours suivant la r\u00e9clamation au titre de la garantie adress\u00e9e au Vendeur. Si l\u2019Acheteur ne renvoie pas le produit dans les 15 jours, la r\u00e9clamation au titre de la garantie sera rejet\u00e9e.<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 du Vendeur n&rsquo;est engag\u00e9e dans le cadre de la garantie que si le produit a \u00e9t\u00e9 correctement calibr\u00e9 et inspect\u00e9 par l\u2019Acheteur ou l\u2019Utilisateur final avant la mise en service du produit. La garantie ne couvre pas les d\u00e9fauts ou dysfonctionnements caus\u00e9s par une mauvaise utilisation, un abus ou un entretien inad\u00e9quat, le non-respect des instructions d\u2019utilisation ou une utilisation avec un \u00e9quipement avec lequel il n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9. Elle ne couvre pas les dommages esth\u00e9tiques ou accessoires. En outre, la garantie ne s\u2019appliquera pas aux dommages caus\u00e9s par une alt\u00e9ration, modification ou r\u00e9paration non autoris\u00e9e du produit.<\/p>\n<p>La garantie ne couvre pas les frais de transport pour le retour du produit, ou pour la r\u00e9exp\u00e9dition de tout produit r\u00e9par\u00e9 ou remplac\u00e9, ni les frais associ\u00e9s \u00e0 l\u2019installation, au retrait ou \u00e0 la r\u00e9installation du produit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>12 &#8211; RESPONSABILIT\u00c9 DU FAIT DES PRODUITS<\/strong><\/p>\n<p>Le vendeur ne sera pas responsable des dommages caus\u00e9s par un emballage inad\u00e9quat et inappropri\u00e9 de l\u2019\u00e9quipement si les instructions d\u2019emballage de l\u2019acheteur diff\u00e8rent des normes d\u2019emballage du vendeur.<\/p>\n<p>Le Vendeur ne saurait \u00eatre tenu responsable de tout dommage r\u00e9sultant d\u2019un d\u00e9faut de l\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur assumera tous les risques li\u00e9s \u00e0 la responsabilit\u00e9 du fait des produits et d\u00e9fendra le Vendeur contre toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du produit par l\u2019Acheteur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>13 &#8211; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Le Vendeur n&rsquo;assume aucune autre responsabilit\u00e9 que celle d\u00e9crite dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>Le Vendeur n\u2019est pas responsable envers l\u2019Acheteur d\u2019une quelconque perte indirecte improbable ou impr\u00e9visible pour le Vendeur.<br \/>\nSi le produit est sous garantie, la garantie sera annul\u00e9e dans le cas o\u00f9 l\u2019Acheteur n\u2019utilise pas le produit pour l\u2019usage pr\u00e9vu, ni conform\u00e9ment aux directives d\u2019utilisation et\/ou de fonctionnement applicables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>14 &#8211; FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1148 du Code civil fran\u00e7ais : Si la livraison par le Vendeur n\u2019est pas possible en raison d\u2019un \u00e9v\u00e9nement ext\u00e9rieur impr\u00e9visible et in\u00e9vitable, le Vendeur sera lib\u00e9r\u00e9 de son obligation de livraison.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur sera alors rembours\u00e9 de tout paiement qu\u2019il aura effectu\u00e9 pour le produit, \u00e9tant toutefois entendu que l\u2019Acheteur ne pourra faire valoir aucune autre pr\u00e9tention, en particulier des d\u00e9penses et des demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>15 &#8211; R\u00c9GLEMENTATIONS EN MATI\u00c8RE DE CONTR\u00d4LE DES EXPORTATIONS<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Acheteur comprend que certaines transactions du Vendeur sont soumises aux lois et r\u00e9glementations sur le contr\u00f4le des exportations, telles que, entre autres, les lois et r\u00e9glementations sur le contr\u00f4le des exportations de l\u2019ONU, de l\u2019UE et des \u00c9tats-Unis, qui interdisent l\u2019exportation directe ou indirecte de certains produits et technologies vers certains pays. Toutes les obligations du Vendeur en mati\u00e8re d\u2019exportation de Produits seront soumises \u00e0 tous \u00e9gards \u00e0 ces r\u00e9glementations d\u2019exportation. Si la livraison des produits est soumise \u00e0 l\u2019octroi d\u2019une licence d\u2019exportation ou d\u2019importation par certaines autorit\u00e9s gouvernementales ou est restreinte ou interdite de toute autre mani\u00e8re par des r\u00e9glementations de contr\u00f4le des exportations\/importations, le Vendeur peut suspendre ses obligations jusqu\u2019\u00e0 l\u2019octroi de cette licence ou pendant la dur\u00e9e de ces restrictions ou interdictions. En outre, le Vendeur peut m\u00eame r\u00e9silier le contrat dans tous les cas sans que sa responsabilit\u00e9 puisse \u00eatre engag\u00e9e vis-\u00e0-vis de l\u2019Acheteur.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur garantit qu\u2019il respectera \u00e0 tous \u00e9gards les restrictions \u00e0 l\u2019exportation \u00e9nonc\u00e9es dans ces r\u00e9glementations d\u2019exportation pour chaque produit fourni \u00e0 l\u2019Acheteur. L\u2019Acheteur accepte la responsabilit\u00e9 d\u2019imposer toutes les restrictions de contr\u00f4le des exportations \u00e0 des tiers si les articles sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 des tiers. L\u2019Acheteur prendra toutes les mesures qui se r\u00e9v\u00e9leront raisonnablement n\u00e9cessaires pour s\u2019assurer qu\u2019aucun client\/acheteur ou utilisateur final ne contrevient \u00e0 ces r\u00e9glementations d\u2019exportation. L\u2019Acheteur indemnisera le Vendeur pour l\u2019ensemble des dommages, pertes, co\u00fbts et autres responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant de r\u00e9clamations r\u00e9sultant de la violation ou du non-respect du pr\u00e9sent article par l\u2019Acheteur ou ses clients.<\/p>\n<p>L\u2019Acheteur reconna\u00eet que les obligations vis\u00e9es dans le pr\u00e9sent Contrat survivront \u00e0 la r\u00e9siliation de tout contrat ou autre arrangement en vertu duquel les produits ont \u00e9t\u00e9 fournis \u00e0 l\u2019Acheteur. En outre, en cas de conflit entre les conditions vis\u00e9es dans le pr\u00e9sent Contrat et tout autre document conclu entre l\u2019Acheteur et le Vendeur, l\u2019Acheteur comprend que les conditions du pr\u00e9sent Contrat pr\u00e9vaudront et auront force obligatoire pour l\u2019Acheteur.<\/p>\n<p><strong>Article 12g du r\u00e8glement (UE) du Conseil n\u00b0 833\/2014:<\/strong><br \/>\n1) L&rsquo;acheteur ne peut en aucun cas vendre, exporter ou r\u00e9exporter, directement ou indirectement, \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration de Russie ou pour une utilisation en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, les biens concern\u00e9s dans le cadre du pr\u00e9sent accord ou en lien avec celui-ci qui rel\u00e8vent du champ d&rsquo;application de l&rsquo;article 12g du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 833\/2014 du Conseil.<br \/>\n2) L&rsquo;acheteur doit faire tous les efforts possibles pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;objectif du paragraphe 1 n&rsquo;est pas contourn\u00e9 par des tiers plus loin dans la cha\u00eene commerciale, y compris d&rsquo;\u00e9ventuels revendeurs.<br \/>\n3) L&rsquo;acheteur doit mettre en place et maintenir un syst\u00e8me de suivi ad\u00e9quat pour d\u00e9tecter tout manquement de tiers plus loin dans la cha\u00eene commerciale, y compris d&rsquo;\u00e9ventuels revendeurs, qui emp\u00eacherait l&rsquo;objectif du paragraphe 1.<br \/>\n4) Toute violation des paragraphes 1, 2 ou 3 constitue une violation substantielle d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment essentiel du pr\u00e9sent accord, et le vendeur a le droit de chercher des recours appropri\u00e9s, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent accord.<br \/>\n5) L&rsquo;acheteur doit imm\u00e9diatement informer le vendeur de tout probl\u00e8me dans l&rsquo;application des paragraphes 1, 2 ou 3, y compris toute activit\u00e9 pertinente de tiers qui pourrait contrecarrer l&rsquo;objectif du paragraphe 1. L&rsquo;acheteur doit mettre \u00e0 la disposition du vendeur les informations concernant le respect des obligations en vertu des paragraphes 1, 2 et 3 dans les deux semaines suivant la simple demande de ces informations.<\/p>\n<p><strong>16 &#8211; INSOLVABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Si l\u2019Acheteur devient insolvable, si une demande d\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure d\u2019insolvabilit\u00e9 pour les actifs d\u00e9tenus par l\u2019Acheteur est d\u00e9pos\u00e9e ou si une proc\u00e9dure d\u2019insolvabilit\u00e9 pour ses actifs est ouverte ou rejet\u00e9e pour insuffisance d\u2019actifs, le Vendeur a le droit de r\u00e9silier le Contrat pour raison valable et sans pr\u00e9avis, en tout ou en partie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>17 &#8211; AUTONOMIE DES DISPOSITIONS<\/strong><\/p>\n<p>Si une partie des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e invalide, nulle ou inex\u00e9cutoire en vertu de la loi applicable, le reste des Conditions g\u00e9n\u00e9rales demeure en vigueur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>18 &#8211; DROIT ET FOR<\/strong><\/p>\n<p>Tout litige d\u00e9coulant de ou en lien avec toute convention entre le Vendeur et l\u2019Acheteur, y compris tout litige concernant l\u2019existence, la validit\u00e9 ou la r\u00e9siliation du contrat ou y compris tout litige concernant la validit\u00e9 des pr\u00e9sentes conditions, est soumis au droit fran\u00e7ais. Si aucun r\u00e8glement \u00e0 l\u2019amiable ne peut \u00eatre conclu, le litige sera port\u00e9 devant le tribunal de commerce de Strasbourg, en France.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente 1 &#8211; D\u00c9FINITIONS Le terme \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb d\u00e9signe les pr\u00e9sentes \u00ab Conditions&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":910,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-hero.blade.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-687","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fameco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fameco.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T13:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-05T19:59:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T13:25:14+00:00\",\"description\":\"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/\",\"name\":\"Fameco\",\"description\":\"Your specialist in refurbished medical and analytical instruments\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Fameco\",\"url\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fameco.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fameco.png\",\"width\":704,\"height\":121,\"caption\":\"Fameco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/fameco.eu\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fameco_france\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fameco-analytical-instruments\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfBUipnULn3lfR40rwnkZBg\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe","description":"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe","og_description":"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.","og_url":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Fameco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fameco.eu\/","article_modified_time":"2024-10-16T13:25:14+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Fameco - Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente du Groupe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg","datePublished":"2019-12-05T19:59:51+00:00","dateModified":"2024-10-16T13:25:14+00:00","description":"Voici toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de Fameco. Ces conditions d\u00e9crites d\u00e9taillent les droits et obligations entre le Groupe Fameco et son client.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#primaryimage","url":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg","contentUrl":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/privacy.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/","name":"Fameco","description":"Your specialist in refurbished medical and analytical instruments","publisher":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#organization","name":"Fameco","url":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fameco.png","contentUrl":"https:\/\/fameco.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fameco.png","width":704,"height":121,"caption":"Fameco"},"image":{"@id":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fameco.eu\/","https:\/\/www.instagram.com\/fameco_france\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fameco-analytical-instruments\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfBUipnULn3lfR40rwnkZBg\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=687"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2384,"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/687\/revisions\/2384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fameco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}